ジョジョのスタンド名を和訳して日本人っぽい名前にしてみる。

『名字を英語にするとスタンド名っぽくなる』トピの逆バージョンをやってみました。

まずはこの三人。
無理矢理日本人名にしたので、あるはずのない字があったりしますｗｗ



■クレイジー・ダイヤモンド　→　金剛　狂四郎　（こんごう　きょうしろう）
昔、「ついでにとんちんかん」という漫画に「狂四郎」というキャラがいたのです。
プラモ狂四郎という漫画もあったのです。
てか仗助は普通に日本人名じゃないか／(＾o＾)＼

■イン・ア・サイレント・ウェイ　→　音無　道男（おとなし　みちお）

■ベイビィ・フェイス　→　小山内　薫（おさない　かおる）
幼い顔…
奇面組かなんかにいてもおかしくない名前だなと思ってぐぐってみたら、どうやら実在の人物らしいぞ！